湖北抗疫方言手冊難稱大全，此地“話”神秘到無法整理

疫情防控，全國是一盤大棋，湖北和武漢是重中之重，是打贏疫情防控阻擊戰的決勝之地。

從1月下旬開始，荊楚大地上，來自兄弟省份的力量源源不斷，各方力量全力以赴，八方資源緊急支援。

各方對口支援劃定“責任田”，集中力量辦大事的制度優勢充分體現。

看病就離不開醫患溝通，湖北方言總體並不難理解，但對北方人來講，聽起來還是有些困難，特別是涉及具體的地方方言。

山東醫療隊編寫了《國家援鄂醫療隊武漢方言實用手冊》和《國家援鄂醫療隊武漢方言音頻材料》，率先解決了全國醫療隊溝通急需，非常實用和便利，很受各隊歡迎。

但這手冊也有不適用的個例，就是對咸寧人來講，好像沒有太大意義。對口支援咸寧的雲南醫療隊，初體驗就是感覺像“日本話”。咸寧話在湖北方言中獨樹一幟，與所謂的湖北話“簡直就不是一回事”。

那咸寧方言是個什麼“梗”，它真的很難懂嗎？此地方言別說雲南人，即便湖北人也聽不懂，東部咸寧人同樣聽不懂西部咸寧人究竟來自哪裡，咸寧話與溫州話、閩南話並稱國十大最難懂方言之一。

咸寧，地處鄂東南，位於湘鄂贛三省交界處，距離武漢不到100公裡。咸寧話，真不是你想懂就能懂的。據說有位咸寧人和日本人同在一個旅游團，當時世界各地的游客都認為這兩哥們來自於一個地方。其實他們也正因景區門票問題交流不通而格外著急。

湖北省內，大部分講的是西南官話，再就是楚語、贛語和湘語。咸寧處於官話、贛語、湘語三大方言交匯地帶，主體以贛語為基礎語系。

但咸寧的贛語還不是現在的江西方言，而是源於明清“江西填兩廣”時期的贛語語系分支，原本就是贛語方言中使用人數最少的一種，加之在漫長歷史中，經過一系列演變，形成了以贛語分支為基礎，各縣市百花齊放的多種亞方言。

抗日戰爭時期，我軍曾用咸寧話做明文密碼，由此可見咸寧話難懂程度。外地人聽來的普遍感覺就是，咸寧話如同日語，不知所雲。

咸寧境內山地縱橫，水系交錯，湖泊眾多，由於地理形狀和交通條件的局限，咸寧歷史上就比較封閉，咸寧話沒有傳播開來，卻也在長久的封閉中保留了原始本真面貌。

如咸寧赤壁方言，有嚴重翹舌音，許多讀shu do。還常常省略韻味，如水讀shu、管讀guo、也讀ya。

這些發音特征在大湖北語系中是找不到的。咸寧大冶話則韻母特別多，這裡還“一村一種方言”，說起土話來，互相都很難聽得懂。

咸寧話“博大精深”，長期以來，這裡人說話時，互相之間習慣於確認眼神和手語表達。所以，咸寧人的面部表情包很豐富，肢體語言也形式多樣。尤其是姑娘，看著特別俏皮可愛，雖然我們沒聽懂她在說什麼。

咸寧話中，有很多古漢語元素遺跡。如唐代詩人李白《秋浦歌》中有一句“白發三千丈，緣愁似個長”中，“個”就是“這”的意思，在咸寧話中，也會用“個”來表達“這”的意思。

所以，咸寧話難懂，也說明咸寧文化底蘊深厚、源遠流長。咸寧8處全國重點文物保護單位，通山縣王明璠府第，徽派建筑的馬頭牆，湖北省現存單體規模最大、最好的清代民宅，承載著歷史的記憶。

赤壁新店土城遺址，保存完好的楚國城邑，上千件出土文物見証了戰國時期的“江南第一楚城”。

這裡有全國唯一的農民起義領袖陵墓，有戰國、西漢時期的古城遺址，有戰國時期的軍事城堡，有著刀光劍影，有著鼓角爭鳴，這裡曾經歷了威震中外的汀泗橋戰役，回蕩過那首慷慨激昂的歌曲：“光榮北伐，武昌城下，我們是鐵的新四軍……”。

咸寧歷史悠久，鐘靈毓秀，物華天寶，人杰地靈，現在是我國的桂花之鄉、茶葉之鄉、苧麻之鄉、楠竹之鄉、溫泉之鄉。咸寧人們就有種桂花的歷史，咸寧桂花名滿天下，古桂花樹木的數量在全國獨佔鰲頭，“桂子月中落，天香雲外飄”的美麗詩句千古流傳。

也是因為桂花遍地的景象，咸寧還被稱為嫦娥文化之鄉，境內很多地名佐証著關於嫦娥的種種傳說，如：嫦娥湖、太陽山、飛仙洞、仙人墩、月亮灣等，這裡還有桂花鎮。

在這一方安靜水土中，咸寧方言世代相傳，不斷演變發展。直到咸寧人踏著歷史的鼓點走出大山時，湖北人突然驚訝地發現，這裡來的兄弟，言談舉止咋就這麼獨特神秘。

近年來，隨著武漢城市圈概念擴大，咸寧區位優勢凸顯，逐步承接武漢產業升級帶來的紅利，京廣鐵路、武廣高速鐵路、武咸城際鐵路、京港澳高速公路、杭瑞高速貫通南北。

目前，咸寧是湖北高鐵站最多的地區，咸寧站、咸寧北站、咸寧東站、咸寧南站。當然，也因此導致抗疫任務很有壓力，新冠肺炎的病例比例相對也比較高。

一方水土孕育一方文化，咸寧方言是中華大地不同地域文化的一部分，它有鮮明的特質和獨特的內涵，也蘊含著歷代咸寧人在山川湖泊包圍中生產生活生存的智慧、觀念、情感。

小編這些歸納可能不算嚴謹，待到山河無恙，歡迎大家親自來咸寧體驗。