澳媒：為赴朝鮮旅游 兩名澳大利亞男子冒充國家隊員入朝參加高爾夫球賽

魯伊茲和謝伊在朝鮮平壤

　　【環球網報道 記者 任梅子】也許在很多西方人眼裡，朝鮮是一個神秘的國家。兩名來自澳大利亞布裡斯班的男子為實現到朝鮮一游的願望，竟冒充澳國家隊員入朝參加了當地的高爾夫球公開賽。

　　澳大利亞《先驅太陽報》11月3日報道稱，這兩名澳大利亞男子名為摩根•魯伊茲和伊萬•謝伊(音譯)，都是馬球運動員。10月初他們在北京參加馬球巡回賽時，聽說朝鮮每年都會在平壤附近舉辦高爾夫球錦標賽。

　　魯伊茲和謝伊一時興起便給一位朝鮮官員發了電子郵件，希望前去參賽。本來沒抱多大希望的他們卻驚喜地收到了回復。報道說，這位朝鮮官員把他們當成了澳大利亞國家隊的成員，邀請他們代表國家參賽，但實際上他們對高爾夫球運動一竅不通。

　　魯伊茲后來在接受澳大利亞新聞9台採訪時表示，“其實我們向他們表明的身份是兩名高爾夫球手，但他們誤以為我們是澳大利亞國家隊成員，我們也沒否認，干脆就這麼玩吧!”

　　為了蒙混過關，魯伊茲和謝伊訂制了與澳大利亞國家隊一樣顏色的西裝和馬球衫，還配了枚假徽章。

　　魯伊茲和謝伊在朝鮮呆了5天，參賽期間他們還有幸參觀了平壤市的主要景點並參加了一些官方活動。兩人還拍了很多照片留作紀念。

　　謝伊受訪時表示，他們被安排住進了市中心的一家豪華酒店。“酒店有30層樓，每個人都住在第26層。”

魯伊茲和謝伊在高爾夫球錦標賽現場

　　球賽吸引了幾十名來自世界各國的球員參加。但一上球場，毫無經驗的兩人便原形畢露，“我們打得真得很爛，” 謝伊說。連一位球童都嘲笑他們的比賽表現“會給自己的家人帶來恥辱”。

　　魯伊茲和謝伊卻認為他們還不是表現最糟糕的球手，“尼泊爾大使15歲的女兒(表現更糟)，”謝伊說。

　　雖然球場表現差強人意，但謝伊表示朝鮮人民都“非常有禮貌”。