关羽是个美少女？

《英雄三国》关羽模型

“女体化”关羽

《一骑当千》中的关羽

游戏“恶搞”名著

　　《三国演义》中对关羽的相貌描写是：“身长九尺，髯长二尺；面如重枣，唇若涂脂；丹凤眼，卧蚕眉，相貌堂堂，威风凛凛”。但如果关二爷变身一个可爱的大波妹，这个设定你能接受吗？在一些游戏里，关二爷就这样被“恶搞”了！虽然这种改编让宅男们喜闻乐见，但或许有家长担心这会给小孩带来负面的影响。

　　小编连线游戏策划师、各路玩家以及历史学家，就古典名著的游戏改编展开如火如荼的讨论。

　　文/郭原毓 实习生 李珣 图/来自网络

　　现象：还原经典或颠覆三观？

　　关二爷快受不了啦！

　　据中国互联网络信息中心的调查数据，截至2011年6月，中国网络游戏用户规模为3.11亿，其中19岁及以下的网游玩家占到了37.6%，20~29岁的网游玩家占到了37.3%。网络游戏作为游戏产业中的重要组成部分，已经成为发展迅速且影响广泛的传播主体，深刻影响着我们尤其是年轻一代的生活方式和价值观念。因此，对网络游戏的利弊分析，监督引导和发展史梳理都具有重要的现实意义和启示作用，值得我们深入探讨。

　　而英雄辈出的三国时期简直就是为游戏而生的历史，不论是ACT、SLG还是RPG、ARPG，前前后后改编三国题材的网络游戏只怕没有上千款也有数百款了。为了吸引玩家眼球，游戏改编花样百出，单单关二爷一个人物，就有几十个版本：《英雄三国》中关羽形象忠于原著，红脸绿袍，率兵征战；《真·三国无双》里关羽仿若超人，用“无双技”可以以一当千；《一骑当千》中关羽化身美少女驰骋“校园沙场”……在情节上，关羽可能不再只是叱咤战场的大将，他可以是街头霸王，也可以是自由穿越时空来到现代的美女……

　　关二爷如果在世，面对这各种各样的改编，不知是否会吐出一口“老血”？

　　调查：大多改编伤了三国迷

　　记者随即在高校学生间发起针对“历史改编类游戏”的问卷调查，结果显示，200位受访者中，超过半数人读过《三国演义》且对当下游戏改编无太大好感，“如今遍地打着三国旗号的网游中，除了官方的宣传和游戏中的英雄名字，根本看不到一丝三国的痕迹。”大概是这种“挂羊头，卖狗肉”的游戏数量太多，让慕名而来的三国迷们感到失望。但有数据显示，网络游戏的玩家大部分受教育程度不高（截至2012年，中国网络游戏用户中大专及以下学历的占60%），他们并不追求原汁原味的“三国味”，而更喜欢快意杀戮、美女成群的“江湖气”。

　　开发者：博眼球！无奈啊！

　　小乐是一名网络游戏策划，他告诉记者，网络游戏的娱乐性注定了改编正在向“不严肃”的方向发展，“大家都知道关羽忠孝节义，再在游戏里强调这点也没意思，大多数玩家对颠覆性的东西更感兴趣。”游戏根据不同载体，分为客户端游戏、网页游戏和手机游戏。

　　小乐目前在一个网页游戏开发组，整个项目组一共18人，其中有人不仅要包揽文案策划工作，还负责后期测试。“要我们像端游的策划那样，熟读历史再一个个费心设计人物，是不现实的。”由于页游的研发成本与周期相对于端游更小，所以在研发上，页游的成本投入与预算将会直接影响一款游戏的质量。“也就是说，直接采用历史元素作为卖点，也使游戏背景创作这块轻松许多，不必重新设定一个剧本，更不必担心创新性与受欢迎程度。同时，这样的题材也可以为页游宣传造势提供无形的强大号召力。”

　　对于糟糕的游戏改编，小乐表示开发商也很无奈。“网游的快餐化是造成糟糕改编的主要原因。游戏更新换代快，越来越少人重视剧情和细节，为了留住玩家，只能顺着玩家的喜好来设计。”

　　小编推荐：好游戏还是有的

　　尽管目前游戏改编市场仍未规范，但还是有开发商始终坚持历史真实性与娱乐性的统一。《梦幻西游》作为一款改编自名著《西游记》的网络游戏，将中国文化的传统元素进行了较好的融合，历经十多年仍保持旺盛生命力，其主策划之一小宇告诉记者，负责剧情的文案策划会详读古典名著后再进行改编，力求风格与时代特征一致，游戏中的草药大多取自《本草纲目》，草药除名称和现实中药材相同外，功效也基本相似，玩家在享受娱乐之余，顺便学习博大精深的中医文化知识。“我们想将游戏打造为一个巨大的文化宝藏。”小宇说。

　　《真·三国无双》是一个对原著还原度较高的游戏，但五丈原之战中，关羽开局就跃上追风赤兔马，单枪匹马冲进敌营，对敌兵大开杀戒，在他战斗的时候，赤兔马却在旁边悠闲地吃草，敌兵甚至可以穿过赤兔马的身体，这不禁让人觉得，不科学呀！万夫当关的杀戮虽然很爽，但显然不能满足追求细节的玩家。《英雄三国》改进了这点，游戏中，关羽不再是强出头的英雄，背后有了小兵支持，玩家更有叱咤战场的真实感。可见，对历史的改编除了创新，还需谨慎。黄忠老当益壮百步穿杨、张飞勇冠三军威震天下、孔明八卦阵运筹帷幄……历史人物各有自身特色，改编是为了让他们更立体，而不是彻底改变。《英雄三国》的设计师babycc介绍道，历史记载蔡文姬擅长音律，游戏中的蔡文姬则以弯月形的竖琴为武器，残月同时暗喻人物的凄然命运。“这一切都需要设计师对人物有深入的了解和思考，是一个长期的积累过程。”

　　争鸣：

　　兼听则明

　　小乐（游戏策划）：

　　社交是玩网络游戏的第一诉求，以打发时间和体验游戏里的故事为主的调剂减压是第二诉求，因此，游戏的趣味性远大于平衡性。

　　网络游戏的玩家在游戏中追求的更多是一种娱乐，如果正儿八经地在游戏中讲述历史，反而会让人觉得不适应。

　　安东强(中山大学历史系副教授）：

　　游戏改编无可厚非，但主流历史学应普及相对权威客观的历史知识。电子游戏发展是市民文化的体现，游戏改编在一定程度上迎合了市场需求，又激发了玩家对历史的兴趣。主流历史学不妨乘势而上，发出自己的声音，为人们传播和普及历史知识，使大学学术真正为大众服务。

　　广州六中李老师:

　　要是能通过“中国风”类型的游戏来感受传统文化，学习历史知识，这是一种感性学习，比看电视剧好玩，比看书轻松。可惜现在的游戏大多太乱，精品很少，经典名著被改得乱七八糟的，那还不如不玩的好。

(来源:广州日报)